Text this: An inquiry into Newton's concept of mathernatisation