この資料をSMS送信: Clash over use of Chinese on signboards