发送短信 : Influence of laptops in lifelong learning: A study of student and teacher perspectives