Text this: Combining methods in legal research