Text this: Women issues in indie work