The analysis of translation of live metaphors in Japanese novel Haru No Yuki / Melati Desa

• 第一著者: Desa, Melati
• フォーマット: 論文
• 言語: English
• 出版事項: Universiti Teknologi MARA 2020
• 主題: Journalism. The periodical press, etc. Press; Study and teaching
• オンライン･アクセス: http://ir.uitm.edu.my/id/eprint/42543/1/42543.pdf; http://ir.uitm.edu.my/id/eprint/42543/; http://myjms.mohe.gov.my/index.php/ijmal/article/view/11202

Language and culture influences each other and its effect is reflected in not only the way humans think, but could also be seen in a full load of figurative elements in creative writing, such as metaphors. Thus, the report examines the aspects of the transfer of meaning in the live metaphors in Haru...